Ansicht um 1930, Foto: Gemeindearchiv Anras / Dina Mariner

Bei dieser Aufnahme, Anras von Nordwesten gesehen, erkennt man sehr gut die historische Dachlandschaft des Dorfes mit den beeindruckenden Holzschindeldächern. Charakteristisch und Leitmerkmal für unsere flach geneigten alpinen Pfettendächer ist das reine, ungenagelte Legschindeldach. Lediglich zur trauf- und firstseitigen Begrenzung befindet sich eine Reihe genagelter sogenannter Scharbretter, um dem Wind keine Angriffsfläche zu bieten. Die Schindeln wurden per Hand aus Lärchenholz gekloben und hatten in unserer Gegend eine Länge von etwa 80 cm. 

Von rechts nach links:

Könighauser, Noiler Kapelle, dahinter Spritzenhütte, Noiler Futterhaus, Oberhofer, Noiler Feuerhaus (Feuerhaus bedeutet Wohnhaus), Schuister, Widum, Oberlochmair Feuer- und Futterhaus, Engeler Futterhaus, Gschwendter Harpfe, Pfeifer Futterhaus

Im Hintergrund: Breitenstein, Spitzenstein

Questa foto, scattata in direzione nord-ovest, mostra il paesaggio storico del villaggio con i suoi impressionanti tetti in scandole di legno. Caratteristica di questa forma di tetto ad arcareccio alpino con pendenza piatta è il puro tetto in scandole non chiodate. Solo per la grondaia e le terminazioni c'è una fila di tavole inchiodate cosiddette a fodero per impedire al vento di attaccare. Le tegole erano fatte a mano in legno di larice e avevano una lunghezza di circa 80 centimetri.

Da destra a sinistra:

Könighauser, cappella di Noiler, lá dietro il rifugio “Spritzenhütte”, magazzino di Noiler, Oberhofer, casa del fuoco di Noiler (casa del fuoco vuol dire casa d’abitazione, perché lì si cucinava dal fuoco), Schuister, casa del pastore, magazzino e casa del fuoco di Oberlochmair, magazzino di Engeler, Gschwendter Harpfe, magazzino di Pfeifer

In sfondo: Breitenstein, Spitzenstein

In this picture taken from the northwest, you can see the historic roofscape of the village with its impressive wooden shingle roofs. Characteristic for this form of flat sloping alpine purlin roofs is the pure unnailed shingle roof. Only on the eaves and ridge side there is a row of nailed so called "Scharbretter" boards to avoid any attack during the winter. The shingles were chopped by hand from larch wood and had a length of about 80 cm.

From right to left:

Könighauser, Noiler chapel, behind it “Spritzenhütte”, Noiler feeding house, Oberhofer, Noiler fire house, Schuister, rectory, Oberlochmair fire house and feeding house, Engeler feeding house, Gschwendter Harpfe, Pfeifer feeding house

In the background: Breitenstein, Spitzenstein